Stand: 31. August 2026
Datenschutzerklärung
Diese Erklärung beschreibt, wie Tradingwerk personenbezogene Daten auf tradingwerk.xyz verarbeitet — im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO). Verantwortliche Stelle ist die Werbeagentur OP Logistik s. r. o.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist unsere Werbeagentur OP Logistik s. r. o., Pri smaltovni 3603/4, Bratislava-Petržalka, 851 01 Bratislava, Slovakia. Kontakt: artem@oplogistikhvac.com.
2. Daten, die Sie uns mitteilen
Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, optionalen Betreff und Nachrichteninhalt. Diese Angaben dienen ausschliesslich der Beantwortung Ihrer Anfrage. Eine Pflicht zur Angabe besteht nur, soweit das Formular dies kennzeichnet.
3. Automatisch erhobene Daten
Beim Aufruf der Website können technische Protokolle anfallen: IP-Adresse (gegebenenfalls gekürzt), Browsertyp, aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit. Sie dienen dem Betrieb, der Sicherheit und — nur mit Einwilligung — der statistischen Auswertung.
4. Rechtsgrundlagen (Art. 6 DSGVO)
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: vorvertragliche Massnahmen auf Ihre Anfrage (Beantwortung des Formulars).
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: berechtigtes Interesse am sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website.
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung für Analyse- und Werbecookies, sofern Sie diese erteilen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Erfüllung gesetzlicher Pflichten, soweit einschlägig.
- Slowakisches Datenschutzgesetz (Zákon č. 18/2018 Z. z.): Verarbeitung nach den Grundsätzen von Rechtmässigkeit, Verhältnismässigkeit und Transparenz.
5. Zwecke der Verarbeitung
Wir verarbeiten Daten, um Anfragen zu beantworten, die Website bereitzustellen, gesetzliche Pflichten zu erfüllen und — in aggregierter Form und nur mit Einwilligung — die Nutzung zu verstehen. Formularinhalte werden nicht genutzt, um Anlageentscheidungen zu profilieren oder Finanzprodukte zu empfehlen. Soweit Google AdSense eingebunden ist, dient die Verarbeitung mit Einwilligung der Ausspielung von Werbung.
6. Empfänger, Hosting und Übermittlungen
Daten können von Hosting- und Wartungsdienstleistern verarbeitet werden, die wir — soweit anwendbar — als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO verpflichten. Werbelogik und Analyse können Daten an Google LLC (USA) übermitteln. Für Drittlandtransfers nutzen wir, soweit erforderlich, die Garantien des Kapitels V DSGVO (insbesondere Standardvertragsklauseln). Kontaktlisten verkaufen wir nicht.
7. Analyse und Werbung (Google)
Mit Ihrer Einwilligung können Google Analytics und Google AdSense Kennungen setzen. Ohne Einwilligung bleibt die Website mit den technisch notwendigen Cookies nutzbar. Details stehen in der Cookie-Erklärung.
8. Speicherdauer
Formularnachrichten speichern wir so lange, wie es zur Bearbeitung nötig ist, längstens 24 Monate, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Technische Protokolle werden in der Regel nicht länger als 12 Monate aufbewahrt. Cookie-Einwilligungen (cookieConsent) bleiben im lokalen Speicher Ihres Browsers, bis Sie sie löschen.
9. Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und — soweit anwendbar — Datenübertragbarkeit verlangen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie an artem@oplogistikhvac.com.
10. Aufsichtsbehörde
Sie können sich beim Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, Slowakei, beschweren: dataprotection.gov.sk. Das Recht, eine Aufsichtsbehörde im EWR anzurufen, bleibt unberührt.
11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschliesslich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt, die rechtliche oder ähnlich erhebliche Wirkungen für Sie entfaltet.